/!\ Site en construction /!\

Révisions

Traduction brute (google translate)
Logo "democratic seeds" temporaire basé sur le logo francophone en attendant l'aide d'un graphiste

Proposition: replacer le sous-titre "pour la démocratie" dans le logo français par "graines de démocratie" afin de faire le lien vers le site anglophone

Suppression du texte qui n'est pas nécessaire pour simplifier la traduction
Divers correctifs dans les traduction
Liens vers des vidéos en anglais ou sous-titré anglais
Page Solutions : Lien vers Politea 2.0 en remplacement des Ateliers constituants
Page Solutions : Liens People's Assemblies Network et G1000 en replacement de liens pointant vers des sites francophones
Page Get involved : début du travail de restructuration de la page (travail non terminé)
Page About : Seuls les titres sont traduits, c'est pour cela que le lien vers cette page a été retiré sur toutes les autres pages
Ajout des drapeaux FR / UK pour changer de langue

Proposition: également ajouter les drapeaux sur la version française (si une page n'existe pas en anglais, pointer sur "index.html")

Lien vers Creative Commons Attribution 3.0 international au lieu de Creative Commons Attribution 3.0 France dans le footer
lang="fr" remplacé par lang="en" dans le html

Logo : essai d'un des nouveaux logos proposés par Aja
Page Home : Amélioration des traductions depuis le travail du pad
Page The situation : Amélioration des traductions depuis le travail du pad
Page Solutions : Amélioration des traductions depuis le travail du pad
Update du footer : Creative Commons Attribution 4.0 International License (au lieu de la version 3.0)
Ajout de vidéos supplémetaires
Page About : traduction du début de la page
Page Get involved : suite de la traduction sur base du travail de Laurent Queffelec et du pad

Discussion sur Loomio : Faire une version anglaise du site
Propositions de logo de Aja voir aussi discussion sur le groupe FB des Designers Graphiques
Discussion sur le groupe principal des GV